Let´s get a break

Long time ago without write nothing,due to that we know it but we didn´t have a time to write.

 Days later we are going to write.

Mucho tiempo sin escribir nada,debido a que tuvimos tiempo de escribir.

Escribiremos en unos días.

                                     

                                                BY PAULA

The simpson

Who doesn´t know this family?,since my childhood i was saw this TV show.

Pretty nice,and really famous all over the world.

See it!

¿Quien no conoce a esta familia?,desde mi infancia ,la veo.

Muy buena y muy famosa al rededor del mundo.

Verla!



                                            BY   PAULA

Sex in the City

One of my favourites series with lot of style in fashion ,good dialogues ,and stories to think about also ,it show us ,many ways for life.And sometimes really funny.

Just see it.

Oh!i forgot to say it, is not dangerous for the society hahha.

Una de mis series favoritas con mucho estilo en moda,buenos dialogos,e historias en las que pensar, también nos enseña,muchos caminos de la vida.Y a veces muy divertida.

Verlo.

Ah,se me olvidaba,no es peligroso para la sociedad jajjaaj.

                                  

                                           BY PAULA

            

Vigo party!

Churruca,Arenal,Santiago de Vigo & zona vieja.

Recomiendo cualquiera de las zonas ,aunque nunca se sabe ,lo que realmente quiere cada uno para fiesta.

Yo la verdad que las zonas del centro son las que mas recomiendo,no porque viva por esta zona,si no porque creo que conozco bastante mi ciudad,aunque a veces no deje de sorprenderme.

Listado de locales:

Arenal:Circus,Versus,Arenal X,Gaultier,Atlanta,Ishaya,Galliano..(al menos eso, en plan discotequeo)

si se quiere ir de pubs ya recomiendo la calle de Montero ríos ,donde encontrareis de todo.

Santiago de Vigo: Ensanche,Envidia,Oh la la,Trastevere ,y si nos ponemos en la cuesta donde se bajaba de la antigua estación ;por la parte delantera de la Iglesia de Santiago de Vigo encontraremos más,

el Mao Mao,Quadrophenia y el Cabiria un poco más hacia arriba(pero ese ultimo sólo lo recomiendo para tomar unas copas).

Churruca y Rogelio Abalde: Iguana,Fabrica de Chocolate,Blackball,Mogambo ,Boom Boom Boom .

Ciudad vieja:Tipo x,Remate,el huevo,Marexada..

Quizás los más conocidos.

Churruca,Arenal,Santiago de Vigo & old city.

I can recomended all of this areas to go out at night,but anybody knows,what the people really want.

I think that ,the pubs and clubs that i recomend so much,is around this area ,not because of that ,i live in this area,then i´m convinced that i really know about my hometown,still that sometimes it doesnt left me be surprised.

Pubs& clubs list:

 

Arenal:Circus,Versus,Arenal X,Gaultier,Atlanta,Ishaya,Galliano(if you want to go dancing),but if you want pubs i recomended to all of you to go to Montero Ríos where you can find everything.

Santiago de Vigo: Ensanche,Envidia,Oh la la,Trastevere,and if you go uphill  where you go down in the old train station,in front of Santiago de Vigo church,you can find more clubs & pubs Mao Mao,Quadrophenia y el Cabiria(you must to go up a little,also this one i just recomended to a glass of alcohol or something).

Churruca y Rogelio Abalde: Iguana,Fabrica de Chocolate,Blackball,Mogambo ,Boom Boom Boom .

Old city:Tipo X,Remate,el huevo(that one is better to have a shoot),Marexada..(but the 2 last ones ,i dont like so much...)

Maybe the best-knows.

                                                          By Paula

Famous Galician Food:Vigo(the best dishes to try it)

One of the best spiders crabs,that we have in my hometown ,and also around Galicia.

A part of the lobsters ,scallop shells ,oysters and all of the sellfish.

That it must go with a cup of wine.

I think that every people who come to my sweetest hometown ,they must to try all of sellfish,really fresh and so good to try it ,still that should be expensive.

Yes ,i think that also i should try.

Uno de los mejores centollos,que tenemos en mi ciudad,y también al rededor de Galicia.

A parte de los bogavantes ,vieiras ,ostras y toda clase de marisco.Que deben ir acompañadas de una copa de vino.

Creo que toda la gente que venga a mi dulcisimo hogar,deberían probar todo el marisco ,realmente fresco y muy bueno para probarlo,aunque sea caro.

 Sí ,creo que deberia probarlo yo también.
                                                 By Paula

Sitios cercanos a Vigo. Places near Vigo

PATOS

BAYONA

  MONTEFERRO

3 Wonderful village to find the best landscapes in Galicia,i think the best to come in summer ,because in the south of Galicia we had lots of sunny days.And perfect to keep the sunbathing.

For the people who likes surf a lot ,they usually go to Patos because this beach have strong waves,and sometimes is so dangerous because of the ocean currents.But if you will like surf i should recomend to go.In summer,in winter,or whenever.
 3 maravillosos pueblos para encontrar los mejores paisajes ,en Galicia ,opino que es mejor venir en verano ya que en el sur de Galicia ,tenemos muchos días de sol,y perfectos por el sol.Para la gente que le guste mucho el surf,normalmente va a patos ya que tiene grandes olas,y a veces es peligroso por las corrientes oceanicas.Pero si te gusta el surf,recomiendo ir .En verano ,invierno o cuando sea.




Bayona/Baiona:

Maybe is not the perfect area to go to the beach but also it is ,a part of party time in summer,have many pubs and lot of clubs for the nights,and so cheaper,i think still to having lunch ,dinners,breakfast .

This village have a lot of history .

Because on it we can find the Castle of Monterreal where now a days they use like a state-owned hotel.It have lots of significant history details,in 1493 Martín Pinzón arrived into the coastline after his first American journey,that village was the first one which knows about American discovery.Because of that they do in the first March weekend they celebrated ,their traditional historical party(La Arribada).In that party many people dress medieval up.But many people didn´t do it.

Quizás no es el lugar perfecto para la playa,pero si es en parte por la fiesta veraniega ,tiene muchos pubs y muchas discotecas para la noche,y muy barato ,aunque sea para comer,cenar o desayunar .

Este pueblo tiene mucha historia.Porque en el podemos encontrar el castilllo de Monterreal donde hoy en dia lo usan como Parador .

Tiene gran importancia historica,en 1493 Martín Pinzón llego a la costa después de su primer viaje a América,este pueblo fue el primero en conocer el descubrimiento de América.Por ello ,el primer fin de semana de Marzo ,se celebrara su fiesta histórico-tradicional(La Arribada).En esta fiesta es tradición vestirse de medieval.Pero parte de la gente no lo hace.

Monteferro: 

So fantastic to go for hiking or cycling,in all seasons ,maybe the worst season to go should be winter,there ,rains cats and dogs,but is just so fantastic to see it when start to get it dark.

For me is the best landscape around Galicia at the moment,nothing compares to this place.

So beautiful.Also you can feel the nature,every path is so cool just to see it or to go over.

Precioso para senderismo o andar en bicicleta,en todas las estaciones ,quizás la peor de todas para ir ,es el invierno,ya que llueve muchísimo ,pero es fantástico para ver los atardeceres.

Para mí es el mejor paisaje de toda Galicia ,por el momento,no hay nada comparable con este lugar.

Es precioso.También podrás sentir la naturaleza y todos los caminos son increibles para verlos o para recorrerlos.

                                      BY PAULA 

 Semana de VIGO.

Settimana di Vigo / Vigo´s Week